Atzo eta gaur, ekainak 25 eta 26 Abadiño-Durango tarteko lurrak desjabetu dituzte Espainiako Gobernuak Bilbon daukan ordezkaritzan. Horren aurrean Durangoko Udalak eta EAJko alkatesak guztiz menpeko jarrera izan dute eta lurren lapurretan kolaboratu beterik ez dute egin.
Ez dira gai izan euren herritarren eskubideak bermatzeko. Joan den astean hainbat zinegotzik eskatu zieten Bilbora ez joateko desjabetze aktak herriko udaletxean edo kaltetutako lurretan sinatu behar zirelako, bestela ez baitziren errespetatuko lurjabeen eskubideak. Hala ere, beti bezala, ezkutukerian eta inposaketan oinarrituta lurren lapurretan parte hartu dute.
Horren aurka protesta egiteko, kontzentrazio zaratatsua egin dugu gaur arratsaldean udaletxearen aurrean udalak osoko bilkura egin duen bitartean.
Esta mañana, dos jóvenes de Goierri se han encadenado en el balcón del Ayuntamiento de Ordizia con el objetivo de denunciar y hacer pública la “falsedad, la hipocresía y la actitud despreciable que el Ayuntamiento de Ordizia está demostrando en el tema del Tren de Alta Velocidad, así como la falta de respeto, negligencia y desprecio que ha demostrado hacia los habitantes de Ordizia”.
Hacia las 11 de la mañana dos personas han subido con la ayuda de una escalera al balcón del Ayuntamiento de Ordizia y se han encadenado a la baranda del balcón, mientras se desplegaba una gran pancarta en la cual se podía leer “Eusko Jaurlaritza expropiatzaile, Ordiziko Udala kolaboratzaile” y “Lurra ta baserriak defendatu”.
Mientras tanto, agentes vestidos de paisano identificaban a cuatro personas que llevaban la escalera que han utilizado para subir al balcón. Esas cuatro personas han comunicado que los agentes vestidos de calle no se han querido identificar y que los han tratado de una manera muy agresiva, poniéndolos a los cuatro en contra de la pared y blandiendo constantemente una porra desplegable a su lado, junto con frases como “os vais a comer todo el marrón”. A los pocos minuto, ha aparecido una furgoneta de la Ertzaintza y tras cruzar algunas palabras con los identificados, se han llevado la escalera.
Las dos personas encadenadas en el balcón del ayuntamiento, sin embargo, han manifestado que la actitud, tanto de la Ertzaintza cuando ha llegado como la de los bomberos ha sido correcta. Han subrayado la actitud positiva con que los bomberos han realizado el corte de las cadenas. Pero para cuando estos últimos han llegado, ya había pasado una hora, en la que la gente reunida en la plaza por motivo de la feria de todos los miércoles ha escuchado los gritos que los encadenados y unas 30 personas reunidas abajo para dar su apoyo han coreado (”AHT Gelditu”, “Teneis el corazón lleno de hormigón”, “Santamaría (alcalde de Ordizia), diruzaleen morroi. Asimismo, los reunidos en frente del ayuntamiento han repartido información sobre esta acción de desobediencia pacífica.
AHT Gelditu! Elkarlanatik asteazkenean, hilak 4, gazte baten aurka Tolosan egingo den epaiketa salatzen dugu, epaiketa horren atzean abiadura handiko trenaren aurkako mugimendua kriminalizatzeko saiakera dagoelako, eta epaiketa bertan behera gelditzeko eskatzen dugu.
Gaztea “atentado a la autoridad” delakoaz akusatzen dute, Ordizian maiatzaren 25ean obretara egindako martxarekin lotuta. Egun horretan Ertzaintzak atxilotu egin zuen. Baina Ertzaintza izan zen orduan han bilduta zeuden 100 lagun ingururen kontra egin zuena, jendearen kontra oldartuz, pilotak botaz eta kolpean emanez.
Gainera, ez da kasu bakarra, zoritxarrez. Orain dela hilabete batzuk antzeko beste kasu bat izan genuen Ordizian, Juan Jose Ibarretxe EAEko lehendakaria herrira etorri zenean. Orduan ere gazte bat atxilotu zuen Ertzaintzak eta hari ere “atentado a la autoridad” egozten zitzaion. Gazte horren kasua urrutirago iritsi zen eta Espainiako Auzitegi Nazionalari epaiketa Madrilen egiteko eskatu zitzaion, azkenean eskaera onartu ez den arren.
Epaiketa hauek salatzeko AHT Gelditu! Elkarlanak elkarretaratzerako deia egiten du asteazkenerako, goizeko 11:00etan, Tolosako epaitegiaren aurrean, eta bertara joateko deia egiten die proiektu honen inposizioaren kontra dagoen oposizio zabalari.
Dos personas se han encadenado a un bidón lleno de hormigón ante las obras iniciadas en Ordizia para construir los tramos del Tren de Alta Velocidad.
Los dos manifestantes han permanecido sentados obstaculizando la entrada tanto a las obras como al párking que se encuentra en las inmediaciones.
Además, una treintena de personas han estado acompañando a estos dos opositores que han comenzado su movilización a las 10.00 de la mañana. El número de denunciantes ha ido aumentando según transcurría la mañana y muchos de ellos han sido identificados por la Ertzaintza.
La Policía autonómica ha solicitado la presencia de una dotación de bomberos para desencadenar a esas dos personas, tras lo cual han sido detenidas acusadas de un delito de “desórdenes públicos”.
Ambos han sido trasladados a dependencias policiales.
Durangoko AHT Gelditu! Elkarlana proiektu zentzugabe eta inposatu
horrekin ados ez dagoen taldea da. Taldea sindikatuek, alderdiek, talde eragileek
eta, batez ere, norbanakoek osatzen dugu.