“Asteartean arratsaldeko 6rak inguru, AHTren aurkako ekintza burutu zen Zornotzako Tren apeaderoan. AHTren aurkako ekintzaile bik Bilbora zihoan trena gelditu zuten pankarta batekin (AHT gelditu!!) eta bitartean beste bost ekintzailek trena pintadez bete zuten.
Bi aldetatik margoztuta joan zen trena. Lemen artean AHTrik EZ!! AHT stop TAV, AHt gelditu, Obrak gelditu eta beste batzuk margoztu zituzten trenean. Ekintza oso azkarra izan zen eta era baketsuan burutu zen
 
OBRAK GELDITU!!
DESOBEDIENTZIA ETA EKINTZA ZUZENA!!
AHT GELDITU!!”

Hau da uztaileko 17 eta 18an Laidan eta Lagan banatutako testua:

ABIADURA HANDIKO TRENA = TXIKIZIOA

Orain dela 4 urte hasi zituzten AHT egiteko lanak, eta gaur egun ere, orduan moduan, mila arrazoi ditugu AHTk dakarren txikizioa gelditu dezatela eskatzeko.

AHTk hiriburuak elkarren artean lotuko lituzke baina ez lieke zerbitzurik emango tartean dauden herriei. Eguneroko bidaien % 97 eskualdeen artean egiten ditugu, eta AHTk ez liguke horretarako balioko. Errepidean dabiltzan 10.000 kamioitik 1.000 baino ez lituzke kenduko eta 40.000 autotik 1.600 baino ez.

Nekazaritzarengan oso ondorio kaltegarriak izango lituzke eta izaten ari da. Berez, sektore hori oso ahula da gaur egungo gizartean eta AHTk ehunka hektarea lur hondatuko lituzke. Gainera, tren hori egiteko hamarnaka baserri bota dituzte edo botako dituzte, eta horrek nekazaritzari ez ezik gure betiko bizimoduari eta kulturari ere kalte egiten die.

Horrelako garraiobide batek kutsadura akustiko eta elektro-magnetiko izugarriak eragiten ditu hainbat metrora. Etxe ugari, trenbidetik gertu egonda, kutsadura horien menpeko eremuan geratuko dira, eta bertan bizi direnek kutsadura horien ondorioak jasan beharko dituzte (gaixotasun larriak hartzeko arrisku handia: minbizia, leuzemia, gorreria, alergiak, sistema immunologikoa aldatzea).

Tunelak, biaduktuak, hondakindegiak eta abar eraikitzen ari dira, eta horretarako neurrigabeko lur-mugimenduak egiten dituzte. Hondakindegi batzuetan erreken berezko bidea moztu dute eta besteren batean kutsatutako lurrak mugitu eta erreka bat kutsatu dute.

Euskal Herri osoko AHT eraikitzeko 10 mila milioi eurotik gora gastatuko dituzte. Gainera, eraiki eta gero ere defizitarioa izango da: ez ditu eraikuntzako gastuak amortizatuko eta ez ditu estaliko ustiapen gastuak (beti beharko du finantzaketa publikoa). Horretan hainbeste diru gastatu ahal izateko murrizketak egiten dituzte zenbait beharrizan sozialetan: Hezkuntza, Osasuna, Kultura… Gaur egun bizi dugun krisi garaian delitu hutsa da gizarteak behar duen dirua gutxi batzuek erabiliko duten azpiegituran gastatzea. Gainera, obrak hasita egon arren, eraikuntzako enpresariei baino ez die onura ekonomikorik ekartzen (Bizkaiko eskualde batean, obrak orain dela urte bi hasi ziren, baina azken urtean langabezia bikoiztu egin da eskualdeko herri guzti-guztietan).

Herritarroi inoiz ez digute behar bezalako informaziorik eman. Erakunde ofizialek inoiz ez digute gure iritzia galdetu eta errespetatu. Informazio eman eta desobedientzia zibilaren bidez txikizioari aurre egiten diogunok kriminalizatu eta isilarazi egiten gaituzte poliziaren bidez.

Mila arrazoi ditugulako AHT GELDITU ORAIN!!
AHT Gelditu Elkarlana

*****************************************************

TREN DE ALTA VELOCIDAD = DESTRUCCIÓN

Hace 4 años que comenzaron las obras para construir el TAV, y aún hoy, como entonces, seguimos teniendo mil razones para exigir que paren la destrucción.

El TAV uniría entre sí las capitales, pero no daría ningún servicio a las poblaciones intermedias. El 97 % de los viajes diarios se realiza entre comarcas, y el TAV no valdría para eso. De 10.000 camiones que andan por las carreteras no quitaría más que 1.000 y de 40.000 coches tan sólo 1.600.

Tendría y está teniendo consecuencias muy graves en la agricultura. Siendo éste ya de por sí un sector frágil en la sociedad actual, el TAV destrozaría además cientos de hectáreas de tierra útil para la agricultura. Encima, han derribado o derribarán decenas de caseríos, y eso no sólo le perjudica a la agricultura, sino también a nuestro modo de vida y cultura tradicional.

Un medio de transporte así produce una grandísima contaminación acústica y electro-magnética a varios metros. Muchísimas casas, al estar cerca de la vía, quedarán dentro del campo de contaminación y la gente que vive en dichos lugares sufrirá sus consecuencias (gran peligro de contraer enfermedades peligrosas: cáncer, leucemia, sordera, alergias, trastornos en el sistema inmunológico).

Están construyendo túneles, viaductos, escombreras, etcétera, y para ello están realizando movimientos de tierra desmedidos. En algunas escombreras han cortado el paso natural de los ríos y en alguna otra han movido tierras contaminadas y a consecuencia de ello han contaminado un río.

Para construir el TAV de toda Euskal Herria despilfarrarán más de 10 mil millones de euros. Pero además, el TAV será deficitario después de construido: no amortizará los gastos de construcción ni cubrirá los gastos de explotación (siempre necesitará financiación pública). Para gastarse ese dineral en el TAV llevan a cabo recortes en diversas necesidades sociales: Educación, Salud, Cultura… En medio de una crisis como la actual, es un grave delito gastarse el dinero que necesita la sociedad en una infraestructura que utilizarán un@s poc@s. Por otro lado, aunque las obras ya hayan comenzado, sólo se están beneficiando económicamente las empresas constructoras (en una comarca de Bizkaia las obras empezaron hace dos años, pero en el último año se ha duplicado el paro en todos los pueblos de dicha comarca).

Nunca han dado información adecuada a la sociedad. Las instituciones oficiales nunca nos han preguntado nuestra opinión ni la han respetado. A quienes damos información y hacemos frente a la destrucción mediante la desobediencia civil nos criminalizan y nos hacen callar con su policía.

¡¡Por que tenemos mil razones, PARAD EL TAV AHORA!!
AHT Gelditu Elkarlana

gaudenok AHTa eraikitzen diharduten langileak topatu genituen, bi

zinpeko guardiak lagunduta, baserri ondoan arratsaldeko 7ak aldera.
Obragunetik kamioi bat irtetekotan zegoela ikusirik bidean eseri ginen

bere bidea oztopatzeko asmoz. Momentuan guardiek abisua eman zuten eta
laster guardia gehiago etorri ziren. Kamioi gidaria bere onetik irten
eta oso jarrera oldarkorra izan zuen gurekin. Lehenengo momentutik
gutakoak paparretik oratu, mehatxatu eta isekatu zituen gero kamioira
igo eta “os moveis o os muevo yo” esan eta martxan jarri zuen kamioia.
Eserita geunden tokira heldu zenean berdin-berdin jarraitu zuen aurrera
eta altxatu egin behar izan ginen harrapatuak ez izateko. Protestaka hasi
ginen eta gidariak kamioia geratu eta gugana etorri zen burdin barra
batekin gu erasotu nahian, guardiak egoera baretzen saiatu ziren baina
gidaria indarrez gelditu behar izan zuten erasoa saihesteko. Hainbatetan
errepikatu ziren kamioiarekin harrapaketa saioak eta metalezko
barrarekin erasotzeko saioak gidariak kamioiarekin pasatzea lortu zuen arte.

Leginetxeko baserri okupatutik eraso hau salatu nahi dugu eta garbi utzi
nahi dugu AHTren neurrigabeko txikizioari aurre egiten jarraituko dugula.

TXIKIZIOA GELDITU!!

LEGINETXETIK EZ DIRA PASAKO!!

****************************************************

Ayer día 6 sobre las 7 de la tarde gente del baserri okupado de
Leginetxe vimos a varios trabajadores de las obras del TAV escoltados
por dos guardias de seguridad junto al baserri. Al ver que un camión
estaba saliendo de la zona de obras a la carretera decidimos hacer una
sentada en la carretera para impedirle el paso. Al momento los guardias
de seguridad dieron el aviso y enseguida aparecieron más guardias de
seguridad.

El conductor del camión estaba fuera de sí y mostró una actitud muy
violenta en todo momento. Desde el principio, nos agarró del pescuezo,
nos amenazó e insultó. Luego subió al camión y después de advertirnos
que “os movéis o os muevo yo” puso en marcha el camión. Al llegar a la
altura donde estábamos sentados continuo la marcha como si tal cosa por
lo que tuvimos que levantarnos para evitar ser atropellados. Al
protestar por su actitud se bajó del camión blandiendo una barra de uña
dispuesto a golpearnos, los guardias jurados intentaron tranquilizarle
pero se vieron obligados a inmovilizarlo por la fuerza para evitar el
ataque. El conductor continuó con otros tantos intentos de atropello y
agresión con la barra de uña hasta que tener vía libre.

Desde el baserri okupado de Leginetxe denunciamos esta agresión y
queremos dejar bien claro que seguiremos plantando cara a la destrucción
del TAV.

TXIKIZIOA GELDITU!!

LEGINETXETIK EZ DIRA PASAKO!!

Gaur, greba orokorraren deialdiarekin bat, Leginetxen AHTren aurka eusten ari garenok piketea egin dugu Zornotzako Montorra auzoko obretan. Heldu garenerako hiru bat langile zeuden lanean eta eurekin hitz egin ostean alde egin dute. Polizien hiru patruila eta obretako zaindariak gain-gainean izan ditugu piketea egin dugun bitartean eta gutako batzuk identifikatu egin dituzte. Txikitzaileek gaur ez dute Montorra auzoa txikitu, baina bihar jarraitu egingo dute, eta guk ere geurean jarraituko dugu txikizioa behin betiko geldiarazi arte!

Leginetxe bizirik!
Ez Durangaldean ez inon!

Arratsaldean, ertzaintza hurbildu zen auzo berean okupatuta dagoen baserrira, eta bertan zeudenak etxe barrura sartu ziren. Ertzainen helburua bertan zeudenak identifikatzea izan zen, baina ordu erdi saiatzen egon eta gero, joan egin ziren. Obrak, bitartean, baserritik gero eta hurbilago daude, eta ertzaintzaren “bisitak” areagotzen doaz, gaur ere inguruetatik ibili direlarik (polizia sekreta zein ertzainak).

Legitxeko baserrian erresistitzen jarraitzen dugunok beste behin ere gure konpromesua adierazi nahi dugu AHTren kontrako borrokarekin, obrak hurbiltzen doazen neurrian, eta bertatik botatzeko ezintasuna agerian geldituta, gero eta min gehiago egiten baitie gure presentziak.

Hemen bidaltzen dizkizuegu gertatutakoaren pare bat argazki, eta Leginetxera hurbildu zaitezen deia luzatzen dizuegu, denon artean, AHT gelditu dezakegu eta.

GELDITU TXIKIZIOA ORAIN!!

—

Ha caido un trozo de monte en el tramo Zornotza-Zornotza, en un lugar que estaba cubierto de hormigón. Recordad que el lunes pasado apareció un agujero en una campa de Iurreta debido a las obras…

¡¡PARAD LA DESTRUCCIÓN YA!!

Bihar, ekainak 17, hilabete izango da AHTren aurkako ekintzaileek Zornotzako Leginetxe auzoan baserri hau okupatu genuenetik. Hilabete daramagu AHTren aurka eusten eta obrek txikizioarekin jarraitzen dutela ikusten.

Gu kanporatzen ahalegindu dira, polizia mota guztiek argazkiak ateratzen dizkigute, zelatatu egiten gaituzte, identifikatu, eta gu beldurtzen ahalegintzen dira egunero.
Atzo ere, bigarren aldiz saiatu ziren Adifekoek Ertzaintzarekin lagunduta“delito ekologikoagatik” salaketa entregatzea baserrian zegoen jendeari. Baina ez zuten lortu.
Erresistentziaren baserritik diotsegu ez diegula utziko heriotza zabaltzen duten makinekin zapaldu gaitzaten, eta era guztietako ekintzak antolatzen jarraituko dugula obrak oztopatzeko eta lurra errespetarazteko.

Hori guztia dela eta, berriro deitzen diogu jende guztiari antolatzen ditugun ekintzetan parte hartzera eta baserrian txandak egitera.

Gurekin harremanetan jartzeko: zornotzakoelkarlana@hotmail.com

LURRA HONDORATU EGIN DA IURRETAN AHTren OBREN ERAGINEZ

Iurretako San Andres auzoan lurra hondoratu egin da baserri batzuen ondoko landan. Azpian Larrinagatxutik (Durango) Orozketara (Iurreta) doan tunela zulatzen dabiltza eta horren ondorioz, gaineko landan zulo bat agertu da. Inguruko baserrietakoek esan dutenez, tunelean bertan lanean zebiltzanak konturatu dira lurra jausi dela eta astelehenean, ekainaren 14an ADIFeko zazpi bat auto joan dira ingurua begiratzera eta zuloa plastikozko hesi batez inguratzera.

AHTren HIPOTEKAK ITOTZEN GAITU, AHT GELDITU!
AHTren AURKAKO MANIFESTAZIOA NAZIONALA BILBON EKAINAREN 19an

Abiadura Handiko Trenaren aurkako koordinadorak, AHT GELDITU! Elkarlanak, ekainak 19rako nazio manifestazioa deitzen du Bilbon. “AHTren HIPOTEKAK ITOTZEN GAITU, AHT GELDITU!” lemapean burutuko den nazio mailako manifestaldi hau, arratsaldeko 17:30etan irtengo da Bilboko Bihotz Sakratu plazatik aurrekontu publikoetatik AHTaren lanek suposatzen duten diru xahuketa eta beronek dakarkigun hipoteka larria salatzeko, azpiegitura erraldoi honen eraikitzeak jendartean eragiten duen errefusatzearekin batera dituen eragin ekologiko, ekonomiko eta sozialengatik.

Uste dugu, aurkitzen garen egoera kritiko honetan, behin Espainiar Estatuko Gobernuak AHTa edo bestelako azpiegitura handiekin itzelezko xahutze ekonomikoa egiten ari direla onartu behar izan duenean honek, borroka eta mobilizazio soziala indartu beharra dauka “euskal Y”aren lanak eta gainontzeko proiektuak gelditu arte hauek jendartearentzat suposatzen duten hipoteka eta  aurrekaririk ez duten eragin ekologiko larriak direla eta.

Orain egun gutxirarte ukaezina zen abiadura handiaren aldeko politika, arrakalatu egin da goitik behera sostengaezina baita. Maiatzaren 19ko Sustapen ministroaren agerraldiak agerian utzi du, urteetan zehar, azpiegituretan gastu publikoaren gehitzea izugarria izan dela, inongo errentagarritasun ekonomiko ez sozialik ez zeukan gastu publikoa, kontrolgabe batzuen esku zegoen azpiegitura politika: beraz, enpresa konstruktorek,Estatua erabili dute aberasteko, xahuketa politika honek eragindako zorpetze publikoari eskerrak, guzti honek, ekonomia desitxuratu, parasitario eta zentzugabea sortu du.

Espainiar Estatuko gobernuak, Euskal Herriko Foru eta Autonomi erakundeek bezala, AHTa bezalako obretan, xahuketa, despilfarroa eta gastu sustengaezinak ugaritzen jarraitzen dutela salatu behar dugu, horrela ba, beste sektore ekonomiko batzuk, hezkuntza, osasuna, etxebizitza bezalako beharrizanak, bete gabe geratzen dira. Pausuz pausu, egunez egun, aurrekontu publikoak AHTra eta gainontzeko azpiegitura erraldoietara bideratzen dituen partidak, pertsonon bizitzarako oinarrizkoak diren zerbitzuen kalitatea murrizten du, osasuna, hezkuntza, asistentzia zerbitzua… honela sektore kaltetuenak are gehiago prekarizatuz, sektore sozialeen aldeak zabalduz eta biztanleriaren gehiengoaren bizi baldintzak hondatuz.

Durangaldean, adibidez, AHTan 260 milioi eurotik gora xahutzen ari diren bitartean, langabezia bikoiztu egin da urtebetean.

AHTaren eragin ekologiko larriak desitxuratzea helburu duen gezur kriminalen propaganda instituzionalari dagokionez, dagoeneko ez dago hauek sinestuko dituenik. Dagoeneko “euskal Y” ren eraikuntzak eragindako eragin larriak eta degradazioa agerikoak dira kalteuriko herri askotan: AHTaren eragin larriak zuhaitzen mozketa masibo bezala, zabortegi erraldoien areagotze bezala, lur masa itzelen indusketa bezala, obra guneetara ehundaka pista irekitze bezala, tunel erraldoien indusketa bezala eta dagoeneko biadukto batzuk eusten dituzten hormigoizko erraldoi bezala itzultzen dira. Guzti honekin, kolpeka kolpeka lurra zatitua, hormigonatua eta desnaturalizatua izaten ari da exkabadoren botere apurtzailearen azpian.

Guzti honengatik, AHT GELDITU!tik jendarte osoari hausnartzeko deia egiten diogu desastre sozioekonomiko, humano eta ekologikoa eragiten duen eta behar ez dugun azpiegitura honen zentsugabekeriaren aurrean. Euskal Y, AHTaren Nafarroako korridorea eta Iparraldean inposatu nahi den eta erantzun sozial oso garrantzitsua jasotzen ari den TGVak Euskal Herriko ia lurralde osoa bere osotasunean kaltetzen du gainera.

Horrela ba, ekainaren 19an Bilbon ahalik eta  herri parte hartze zabalena izan dadin dei egiten dugu, herri presio eta borrokak bakarrik geldiarazi ahalko duelako AHTa eta desarrollismoa, eta jendarte aske, zeinek derrigorrez beste modelo ekonomiko, sozial eta garraioari dagokiona bestelako modelu batez berreraikiko duena lortzeko helburuarekin. Gaur egun aurkitzen garen egoera kritikoan azpimarratu beharra dugu Abiadura Handiaren tiranoen aurrean, kontzientzia hartzea eta biztanleriaren borroka direla bideak. Sistema berak eragin duen krisi ekonomikoak ez digulako oparituko AHTaren gelditzea: berau edo bere benetako interesak ezagutzen dituen herriaren esfortzuak eta beronen alde borrokatzeko kapaza denak eskuratzen du edo ez da inoiz errealitate bat izango.

AHT GELDITU! ELKARLANA

***************************

LA OCUPACIÓN DE UN CASERIO EXPROPIADO PARA CONSTRUIR EL TAV EN EL BARRIO LEGINETXE DE ZORNOTZA SIGUE ADELANTE

Mañana, día 17 de Junio se cumple 1 mes desde que activistas contra el TAV ocuparan este caserío del Barrio de Leginetxe de Zornotza. Llevamos un mes resistiendo y observando el avance brutal de las obras del TAV. Estamos sufriendo intentos de desalojos, nos sacan fotos todos los cuerpos policiales, nos vigilan, nos identifican y nos intentan amedentrar día tras día. Incluso nos acusan hipócritamente de “delito ecológico” los mismos que están llevando a cabo la mayor destrucción ecológica y social de Euskal Herria.
Ayer mismo nuevamente, miembros de Adif acompañados de la Ertzaintza intentaron entregar la denuncia por “delito ecológico” acercándose al baserri, pero no lograron su objetivo.

Desde este baserri de resistencia les decimos que no estamos dispuestos a dejarnos pisar por sus maquinas de muerte y que seguiremos organizando actividades de todo tipo para intentar entorpecer la marcha de las obras y que se respete a la tierra.

Por todo ello nuevamente hacemos un llamamiento a toda la gente a acudir a alguna de las muchas actividades que se realizan y a apuntarse a los turnos para permanecer en el baserri.

Para contactar con nosotras: zornotzakoelkarlana@hotmail.com

HUNDIMIENTO DE TIERRA EN IURRETA A CAUSA DE LAS OBRAS DEL TAV

Ha habido un hundimiento de tierra en una landa junto a unos caseríos en el barrio San Andrés de Iurreta. Por debajo están agujereando el túnel que va de Larrinagatxu (Durango) a Orozketa (Iurreta) y a consecuencia de eso ha aparecido un agujero en la landa de encima.
Según han comentado  los baserritarras de la zona, los trabajadores que estaban haciendo el túnel se han dado cuenta del hundimiento porque les ha debido de caer tierra dentro del túnel, y hoy (lunes, 14 de junio) a la mañana han ido unos siete coches del ADIF ha mirar lo que ha pasado y a rodear el agujero con plastico.

EL TAV YA NOS ESTA HIPOTECANDO, AHT GELDITU!
MANIFESTACION NACIONAL CONTRA EL TAV EL 19 DE JUNIO EN BILBO

El sábado 19 de junio, la coordinadora opositora al Tren de Alta Velocidad AHT GELDITU! Elkarlana convoca una manifestación nacional que partirá a las 17′30 horas desde la Plaza del Sagrado Corazón de Bilbao bajo el lema “EL TAV YA NOS ESTA HIPOTECANDO, AHT GELDITU!” para denunciar la grave hipoteca que está suponiendo el derroche de presupuestos públicos en las obras del TAV y manifestar el amplio rechazo popular a la construcción de esta gigantesca infraestructura que conlleva enormes y negativos impactos ecológicos, económicos y sociales. Creemos que la situación crítica en la que nos adentramos ahora, una vez que el Gobierno español se ha visto obligado a reconocer el verdadero derroche económico que están haciendo con el TAV y la construcción de grandes infraestructuras, ha de llevar a fortalecer y relanzar la lucha y la movilización social por la paralización de las obras de la “Y vasca” y por detener estos proyectos que suponen una gran hipoteca para la sociedad y un agravamiento sin precedentes de los impactos ecológicos.

La política favorable a la Alta Velocidad, que hasta hace pocos días parecía incuestionable, se ha resquebrajado porque es de arriba a abajo insostenible. La intervención del ministro de Fomento el pasado 19 de mayo ha puesto en evidencia que hemos asistido durante años a un descomunal aumento del gasto público en infraestructuras que no tienen ninguna rentabilidad en términos económicos y sociales, habiendo estado la política de infraestructuras en manos de unos incontrolados: en suma, las grandes empresas constructoras han utilizado el Estado para enriquecerse a expensas del enorme endeudamiento público provocado por estas políticas derrochadoras, lo que ha originado una economía altamente distorsionada, aberrante y parasitaria.

Ahora bien, denunciamos que en los presupuestos públicos del Gobierno español y de las instituciones forales y autonómicas de Euskal Herria siguen abundando el derroche, el despilfarro y los gastos insostenibles en grandes obras como el TAV, haciendo que otros sectores de actividad económica y otras necesidades sociales en vivienda, educación o salud queden sin cubrir. Paso a paso, día a día, la dedicación de presupuesto público al TAV y las grandes infraestructuras reduce la calidad de los servicios esenciales para la vida de las personas en Sanidad, Educación, Servicios Asistenciales, contribuyendo a la  precarización de los sectores más desfavorecidos, la expansión de las desigualdades sociales y el deterioro  de las condiciones de vida de la mayoría de la población.

En Durangaldea, por ejemplo mientras están gastando más de 260 millones de euros en el TAV, el paro se ha duplicado en un año.

En cuanto a las criminales mentiras de la propaganda institucional dirigida a minimizar los graves impactos ambientales del TAV, ya nadie se las puede creer. La degradación y  los graves impactos ambientales que está ocasionando la construcción de la “Y vasca” está a la vista en muchas localidades afectadas: la huella ecológica del TAV se está traduciendo en talas masivas de arbolado, proliferación de enormes escombreras, socavamiento de inmensas masas de tierra, apertura de cientos de pistas de accesos a las obras, excavación de grandes túneles y levantamiento de gigantes de hormigón que soportan ya algunos de los viaductos… Con todo ello, la tierra va siendo golpe a golpe fragmentada, hormigonada y desnaturalizada hasta límites extremos bajo el poder destructivo de las excavadoras y la  multiplicación de afecciones irreversibles sobre los ecosistemas.

Por todo ello,  desde AHT GELDITU! hacemos un llamamiento a toda la sociedad a reflexionar sobre lo absurdo y la falta de necesidad de esta gran infraestructura que constituye un desastre ecológico, socioeconómico y humano en los territorios que atraviesa y que afecta prácticamente a la totalidad de Euskal Herria, en cuanto que junto con la denominada “Y vasca” y el Corredor Navarro del TAV, también se pretende imponer la nueva línea del TGV que esta suscitando una importante contestación social en Iparralde.

Llamamos pues a reunir la máxima participación popular en la manifestación del 19 de junio en Bilbao, porque únicamente la lucha y la presión popular podrán lograr la paralización del TAV y poner freno a los estragos del TAV y del desarrollismo, con el fin de reconstruir una sociedad libre que deberá asentarse necesariamente sobre un modelo económico, social y de transportes  radicalmente diferente. En efecto, en los momentos críticos como en los que nos adentramos ahora, insistimos en que lo decisivo hemos de esperarlo de la toma de conciencia y de la lucha de la población frente a esos tiranos de la Alta Velocidad. Porque la crisis económica que el propio sistema ha generado no nos regalará gratuitamente la paralización del TAV: ésta, o la alcanzamos con el esfuerzo persistente de un pueblo capaz de reconocer sus intereses reales y de luchar resueltamente por ellos, o jamás será una realidad.

AHT GELDITU ELKARLANA

Iurretako San Andres auzoan lurra hondoratu egin da baserri batzuen ondoko landan. Azpian Larrinagatxutik (Durango) Orozketara (Iurreta) doan tunela zulatzen dabiltza eta horren ondorioz, gaineko landan zulo bat agertu da. Inguruko baserrietakoek esan dutenez, tunelean bertan lanean zebiltzanak konturatu dira lurra jausi dela eta gaur goizean (astelehena, ekainak 14) ADIFeko zazpi bat auto joan dira ingurua begiratzera eta zuloa plastikozko hesi batez inguratzera.

San Andreseko bizilagun batek esan digunez, aste bitartean egunero jasan behar izaten dituzte lurrazpiko leherketak, eta etxean egonda ere igartzen dituzte (kristalek dardara egiten dute, apaletatik gauzak jausten dira eta jendeak ohean egonda ere igartzen ditu).

Zuloa landa batean dago, baina zulotik berrehun bat metrora hainbat baserri daude. Hondamendiren bat eragiten ez duten arte ez dute txikizioa geratuko? Horren aurrean zer esateko dauka Iurretako udalak eta bertan agintzen duen EAJk?

—

Ha habido un hundimiento de tierra en una landa junto a unos caseríos en el barrio San Andrés de Iurreta. Por debajo están agujereando el túnel que va de Larrinagatxu (Durango) a Orozketa (Iurreta) y a consecuencia de eso ha aparecido un agujero en la landa de encima. Según han comentado  los baserritarras de la zona, los trabajadores que estaban haciendo el túnel se han dado cuenta del hundimiento porque les ha debido de caer tierra dentro del túnel, y hoy (lunes, 14 de junio) a la mañana han ido unos siete coches del ADIF ha mirar lo que ha pasado y a rodear el agujero con plastico.

Un vecino de San Andrés nos ha contado que entre semana todos los días tienen que soportar las explosiones subterráneas y que incluso estando en casa las notan (los cristales tiemblan, algunas cosas se caen de las baldas y la gente siente las explosiones hasta cuando está en la cama).

El agujero está en una landa, pero está solamente a unos doscientos metros de varios caseríos. No van a parar con la destrucción hasta que provoquen alguna catástrofe? Qué tiene que decir ante eso el ayuntamiento de Iurreta y el PNV que gobierna allí?

Tunelaren sarrera. Hortik 200 bat metrora dago zuloa / Entrada del túnel. El agujero está a unos 200 metros

Baserriak zulotik oso hurbil. / Caseríos muy cerca del agujero

ntza egin dugu Donostian Gipuzkoako Ogasun (Hacienda) Ordezkaritzaren bulegoetan.

Horrekin batera AHT gelditzea helburu duen Desobedientzia Zibileko Mugitu! Mugimendua, M!M, aurkeztu da.

Goizeko 10:30eta sei lagun Ogasun bulegoetara sartu eta bertako altzari batzutan euren buruak lotuz protestari

hasiera eman diote, euren soinetan arlo sozialeko murrizketak salatu eta AHT eta azpiegitura handien xahuketak salatzen dituzten sandwichak soinean jantzita, eta eskuetan gastu sozialen errekorteak irudikatzen zituzten guraixe handiak eskuetan hartuta.
Kantuka eta AHT eta bestelako lan azpiegitura handietan erakundeek egiten ari diren gastu itzelak banan gabonetako loteriako umeak bezala kantatu dituzte:
“Plan Estrategico de Infraestructuras de Trasnsporte del Ministerio de Fomentooo, doscientos cincuenta miil milloneees de eeeuroos!!”,
“Y griega vasca del tren de Alta Velocidaad, seis mil milloneees dee eeeuroos!!”,
…
Bulego barruan protestak iraun duen 40 minututan Errenta Aitorpena egiten ari ziren hainbat herritarrek oneritzia adierazi eta txalo egin diete ekintzaileei, erresistentzia ekintza ertzaintzak eten eta aurkariak kaleratu dituenean.

Bitartean kalean hogei bat lagunek pankarta bi atera dituzte “Txikiziorako diru gehiagorik ez!”, “AHTri desobeditu!, Mugitu! Mugimendua”. Buzo zuriekin jantzitako 5 pertsonek AHTren gastua osasun, gizarte, hezkuntza eta kultura arloko gastuak baino asko handiagoa dela ikustarazten zuten. Leloak ohikatu dituzte,
Ertzaintzako furgonetak hurbildu dira baina izkanbilarik gabe amaitu da gaurko ekintza, ogasunera hurbilduriko herritarren begirada harrituaren aurrean.

Gaurko ekintza honekin AHT gelditzeko Desobedientzia Zibileko ekintzak egitera deitu nahi izan da, Mugitu! Mugimenduaren (M!M) irizpideetan oinarriturik.
M!Mren oinarriak azaltzen dituen orria hemen duzue: http://www.box.net/shared/msfe52xtrr
Gaurko ekintza Ogasunean egin izana azaltzen duen komunikatua lotura honetan dago: http://www.box.net/shared/5fp8y9qfil
Gaurko desobedientzia ekintzaren argazki batzuk erantsita doaz mezu honetan eta gehiago weborrian daude: http://mugitu.blogspot.com

Amaitzeko datorren larunbatean, ekainaren 12a, Bilbon desobedientzia kanpaina masibo eta partehartzaile bati hasiera emango zaiola iragartzen dizuegu. Ekimen honen abiapuntua goizeko 11:15tan izango da Bilboko Gran Vian, Urkixo Zumardiarekin daukan bidegurutzean.
Eta poztuko gara bertaratzen bazarete horren berri emateko.

Mugitu! Mugimendua (M!M)

http://mugitu.blogspot.com

_________________________________________________________________

Informacionsobre la acción de Desobediencia Civil contra el TAV realizada hoy en la Delegación de Hacienda de Gipuzkoa

Hoy a partir de las 10:30 de la mañana hemso llevado a cabo en Donostia una acción de desobediencia civil por la paralización del TAV en las oficinas de la Delegación de Hacienda de Gipuzkoa.

Con esta acción se ha presentado el  Movimiento de Desobediencia Civil Mugitu! Mugimendua, M!M.

La acción ha comenzado cuando seis personas se han atado en varios muebles en las oficinas de Hacienda, vistiendo sandwiches alusivos a los recortes sociales y al enorme derroche que las Admini

straciones vienen realizando en el TAV y en las grandes infraestructuras. En las manos portaban grandes tijeras aludiendo a los recortes de los gastos sociales.
La protesta se ha desarrollado entre cánticos que ironizaban sobre la fiebre de obras de infraestructura, a la vez que se cantaban imitando a los niños de los niños de la Lotería de Navidad los cientos y miles de millone

s destinados a diferentes proyectos de infraestructuras, como el Tren de Alta Velocidad, el puerto exterior de Pasajes, autovias, PEIT, … :
“Plan Estrategico de Infraestructuras de Trasnsporte del Ministerio de Fomentooo, doscientos cincuenta miil milloneees de eeeuroos!!”,

“Y griega vasca del tren de Alta Velocidaad, seis mil milloneees dee eeeuroos!!”,
…
Durante los 40 minutos en que ha durado la protesta, las personas que estaban en la Delegación de Hacienda realizando su Declaración de Renta han dado una buena acogida a la acción y la han aplaudido en el momento en que la ertzaintza se presentado y ha desalojado a los desobedientes.

Al mismo tiempo en la calle una veintena de personas ha desplegado dos pancartas con los lemas “Txikiziorako diru gehiagorik ez!”, “AHTri desobeditu!, Mugitu! Mugimendua”. Cinco manifestantes vestidas con buzo blanco representaban un grafico de barras que mostraba la gran desproporción los gastos públicos en el TAV frente a los gastos en salud, educación, seguridad social, cultura y euskera. También se han coreado consignas contra el

TAV y a pesar de haberse personado varias patrullas de la ertzaintza la acción de desobediencia ha terminado sin incidentes.

Con la acción de hoy queremos llamar a llevar a cabo acciones de Desobediencia Civil para paralizar el TAV, de acuerdo a los principios de Movimiento! Mugitu (M!M).
La hoja que recoge los principios de M!M está aqui: http://www.box.net/shared/msfe52xtrr
El comunicado que explica porqué se ha realizado esta acción en la Delegación de Hacienda esta en este enlace: http://www.box.net/shared/5fp8y9qfil
Envíamos adjuntas fotos unas fotos de la acción de hoy en Hacienda. Hay más en la web http://mugitu.blogspot.com

Para terminar anunciamos que el próximo sabado se dará comienzo en Bilbao a una campaña de desobediencia civil que pretende ser masiva y participativa. El punto de partida de esta iniciativa tendrá lugar a las 11:15 del próximo sábado 12 de junio en la Gran Vía de Bilbao, en el cruce con Alameda de Urquijo.
Agradeceremos que asistais para informar sobre ello.

Movimiento! Mugitu (M!M)